Ниже по-русски: Доза Радуги, Стефан Пастис

November rainbows are a testament to recurrence of all things good in the universe. For example, re-elections of worthy Presidents #Obama))) The brilliant creator of Pearls Before Swine, Stephan Pastis, does great political satire whenever Rat runs for office. Enjoy this strip and follow his genius! If you’re “soft on rainbows”, check out the multi-dose archive.

Ноябрьские радуги напоминают нам о цикличности добра во вселенной. Например, перевыборы достойных президентов! #Обама))) Создатель комикса “Бисер Перед Свиньями” (Pearls Before Swine), Стефан Пастис – прекрасный политический сатирик. Крыс объявляет о своём решении баллотироваться на пост мэра. Его предвыборная программа будет строится на страхе. “Страхе чего?” спрашивает Свин. – Страхе смертельных радуг! – Но радуги не смертельны. – Я вижу вы симпатизируете радугам! Как хорошо, когда радуги побеждают!))) Дополнительные дозы – здесь.